Miasto | Historia | Kultura | Sport | Miejsca | Edukacja | Prasa | Okolice | Aktualności
 
Prasa
Gazeta "Tanew" 6/1998
Konferencja partnerów
13 czerwca br, spotkali się w sali konferencyjnej UM w Biłgoraju przedstawiciele władz miast partnerskich.

Nowowołyńsk na Ukrainie, reprezentowali; Siergiej Nazaruk -zastępca burmistrza, Leonid Koszlatyj - sekretarz urzędu miejskiego, Aleksander Morenko - kier. Wydz. Oświaty. Kelme na Litwie, reprezentowali; Jurgis Stasevicius - Mayor, Algimantas Sukys - starosta Saukenai, Vidas Verpecinskas -starosta Pakrazantis. Bilinę w Czechach reprezentowali; Cestmir Duda -starosta, Vlasta Dudowa, Svatopluk Vasut - dyr, Domu Kultury, Anna Spacilova, Jaroslava Mrazova i Josef Horacek - radni. Crailsheim w Niemczech reprezentował Manfred Salinger.

Gości bardzo serdecznie powitał burmistrz Stefan Oleszczak, przypominając ,iż jest to już trzecia konferencja miast partnerskich i wszystko wskazuje na to, że tradycja tych międzynarodowych spotkań będzie w Biłgoraju kontynuowana, gdyż służy dalszemu zacieśniani więzów przyjaźni pomiędzy miastami partnerskimi.

Następnie głos zabierali goście. W wystąpieniach przedstawicieli Nowowołyńska, Kelme, Biliny i Crailsheim powtarzały się pozdrowienia dla władz i wszystkich mieszkańców Biłgoraja. Wszyscy podkreślali, że przybyli tu do swoich serdecznych przyjaciół. Wspominano krótko, już dziś historię przyjacielskich kontaktów. Wszyscy mówcy zapewniali o dalszej przyjaźni i woli rozszerzania partnerskich kontaktów. Pan Manfred Salinger mówiący doskonale po polsku przeprosił za nieobecność burmistrza Crailscheim, który nie mógł przybyć na konferencję.

Jak już zwyczaj nakazuje, przedstawiciele miast partnerskich obdarowali się wzajemnie prezentami. Ważnym momentem konferencji było podpisanie umowy o partnerskiej współpracy Biłgoraja z Kelme. Goście uczestniczyli w otwarciu wystawy prac plastycznych dzieci z Biliny w MDK, zwiedzali Zamość, byli na Jarmarku Hetmańskim i 14 czerwca oglądali występy kapel podwórkowych. Wyjazd z Biłgoraja, tak jak powitanie, odbył się w bardzo serdecznej i przyjaznej atmosferze.

MJS

©Arkadiusz Lipiec Informacje | Strona główna Szukaj: